Ordinace v růžové zahradě 2 – Tradá!
Magdin návrat ze Slovenska není provázán zrovna velkým klidem. Tak jak začala i pokračuje. Nerozhodná pacientka doufá, že velkými prsními implantáty si zachrání manželství, což Magdě jako důvod rozhodně nestačí a raději by volila jinou možnost. U Eriky pochopení nenalezla, tak míří za Hofmanem. Ten má však na podobné pochyby jednoznačný názor, pokud si pacientka zaplatí, tak dostane co chce, bez ohledu na názor lékaře. Bolest hlavy ji ještě způsobí Jakub, od něhož se konečně dozví celou pravdu. Erika si nikdy nelámala hlavu s nějakými zákazy a tak naprosto ignoruje i silniční uzávěru. Proč by také měla měnit své zvyklosti, touhle trasou jezdí každý den. Ale dnes se tu jede rallye, v němž se o dobrý výsledek snaží i Šimon s Bělou. Jejich naděje po výtečném mezičase tak končí po střetu s kopistkou.