Ordinace v růžové zahradě 2 – Las Kamenice
Konečně Gábině dochází celá pravda a je ze všeho zničená. Hlavně ji štve, že ji Petr tak lhal, nedokáže se na něho vůbec podívat a byla by nejraději, kdyby se o její léčbu postaral někdo úplně jiný, pokud možno i v jiném městě. Lucie má důvod k oslavě. Dostává příležitost se stát majitelkou baru U čerta. Jen kdyby tuto událost nekalili neblahé zprávy. Střet s násilníkem pro Radima možná nemusí zůstat bez následků. Na operační sál se dostane Otovi jeho starý známí z věznice. Jeho potíže jsou však způsobené pašováním drog a je na něho tlačeno, aby o tomto zjištění pomlčel. Na Otu tak čeká nelehké rozhodnutí, zda udělat co je správné nebo podržet přítele.