Ordinace v růžové zahradě 2 – Hodina pravdy
Šimona tak moc trápí osud Verunky, že není schopen objektivně posuzovat stav svých pacientů. To vede málem až k tragédii. Pětiletá holčička již několik dnů trpí střídavými bolestmi břicha. To ale duchem nepřítomný Šimon vyhodnocuje spíše jako střevní chřipku. To se ale šeredně mílí. Stav holčičky se razantně zhoršuje a nebýt přítomnosti Běly, mohlo to mít fatální následky. Náhlá příhoda břišní se zkrátka u dětí nemusí projevovat stejně jako u dospělých. Šimon si je svého pochybení vědom. Jeho osobní pocity mu zabránily v profesionální práci. A s tím se těžko smiřuje. Sváťa se chce Lepařové odvděčit za všechno, co pro něho udělala a tak ji večer zve na muzikál. Po výtečném představení společně usedají ještě ke sklence vína, které mu dává dostatek odvahy vyjádřit své city. Jen kdyby se při snaze být galantní neozval věk. Sváťa musí zamířit do nemocnice, kde mu David nechává dělat podrobné vyšetření. To je zřejmě okamžik, kdy praskne pravda o Sváťově nemoci. Avšak průběh rozhovoru se synem by si ani ve snu nepředstavil. Vyšetření prokázalo jediné, žádnou rakovinu nemá a ještě si nějaký ten čas na světě pobude. Tento zážitek tak konečné dává oběma si k sobě najít cestu. Cestu do Čestmírova srdce se snaží si pojistit i Renata. Za tímto účelem si najímá herce, aby zahrál jejího bývalého přítele, co se jí nehodlá vzdát. Čestmír si tak bude moci zahrát na zachránce a ani si nevšimne, kam jej nenápadně manévruje. To Jakub si stále více uvědomuje, o co jediné Renátě jde, o peníze s Magdiny pojistky.