Ordinace v růžové zahradě 2 – Doktorská instituce
Babeta náhodou naráží na ulici na starší dámu s očividným zdravotním problémem. Její malátnost a a dezorientace ukazuje na mozkovou příhodu. Babeta se tak vrací do nemocnice, kde ji čeká téměř okamžitě výstup se Zuzanou. Té se vůbec nezamlouvá Babetina přítomnost. Bez ohledu na okolnosti ji vykazuje, nebohou ženu přeci na vyšetření má dovést kvalifikovaný personál, co je zaměstnancem nemocnice. Avšak Zuzana úplně zapomíná zařídit nějakého zřízence, takže pacientka zůstává čekat na chodbě. To se pro změnu vůbec nelíbí Babetě. U mozkové příhody hrají důležitou roli minuty a tímhle Zuzana ohrozila život této pacientky. To primář bere jako hrubé porušení pracovních povinností. Babeta se stává hrdinkou všech sester, kterým schází stejně tolik, kolik se Babětě stýská po její práci. A tu, jak Kateřině dochází, opustila jen kvůli ní. Napilno má i Petr Hanák. Záchranka přivezla chlapce po úrazu na kole. Jeho zranění si žádají okamžitou operaci a Petr ve snaze vyhovět přání Gábiny přibírá Švarce k asistenci. Ten opětovně potvrzuje svoji profesní nezpůsobilost i nulové morální zábrany. Hanák si láme hlavu se zvětšenými uzlinami zapříčiněné tajemnou infekcí. Na stopu viníka ho přivádí až bolák na otcově ruce. Než však stihne nasadit adekvátní léčbu, o zásluhy ho okrádá právě Švarc. Ten si neváhá ani říci o úplatek za mlčení.