Ordinace v růžové zahradě 2 – Nejsi sama
Špatná organizace směn zapříčiňuje, že nikdo nedorazil na ranní směnu. Zuzana vyšiluje a nutí Kateřinu zůstat v nemocnici i po čtyřiadvacítce. Unavené Katka tedy shání Mirku, aby dorazila na směnu, o níž neměla tušení, že jí takhle narychlo dostala. Cestou do práce se však stává nehoda a Mirčino kolo je sraženo kamiónem. Zraněná Mirka musí okamžitě na sál. Její slezinu se podařili sice zachránit, ale s vaječníky to nevypadá příliš dobře. Jáchym by nejraději přistoupil k jejich odebrání. To Čestmír by přeci jen raději volil umírněnější variantu. Přeci jen Mirku zná roky a ví, jak si přeje mít děti. Jenže to jí zřejmě nebude dopřáno, v noci přicházejí komplikace a Mirka musí podruhé na sál. Okolnosti kolem této tragédie dopadají zejména na Kateřinu. Ta si klade vše za vinu. Kdyby tak na Mirku nenaléhala, aby přijela, nic se nemuselo stát. To Švarc si užívá svůj triumf. Podařilo se mu naštvat Hanáka, což ho náramně těší a při každé příležitosti si přihřívá polívčičku. K tomu mu dává záminku i Simona. Tu ničí ta bezmoc, když musí zůstat v práci, zatímco převážejí jejího syna do Prahy. Jenže Zuzana je neoblomná a její názor nemůže změnit ani přímluva Gábiny či Hanáka. A to si Švarc nemůže nechat ujít. Tam kde tihle dva selhali, se mu daří zařídit dva dny volna. Vidět Hanákův vztek mu za tu všechnu námahu stojí.